Mareen Event Agency – ваш незаменимый партнёр в создании ярких и незабываемых моментов! Профессиональная студийная запись живыми голосами детей от 3 лет. Более 15 маленьких дикторов. Срок выполнения – от 24 часов.

ОЗВУЧКА ДЕТСКИМ ГОЛОСОМ
Вашего индивидуального текста
с эмоцией, искренностью и нежностью
До 40 секунд – 1500 грн
До 1 минуты – 2000 грн
До 2 минут – 2500 грн
До 3 минут – 3000 грн
До 5 минут – 3500 грн
Двойня (два голоса) + 50%
Срочная запись (в тот же день) + 50%
Подходит для:
Примеры голоса для записи
Принимаем заказы из любой точки мира!
На украинском
1. Настя
2. Доминика
3. Даша
4. Оля
5. Мария Анна
6. Ева
7. Яна
8. Саша
9. Эмма
10. Богдан
11. Артём
На русском
1. Настя
2. Саша
3. Богдан
На английском
1. Саша
2. Богдан
Отзывы наших клиентов
Часто задаваемые вопросы:
Как происходит запись?
Шаг 1. Вы выбираете голос ребенка из нашей подборки и отправляете текст.
Шаг 2. Мы записываем озвучку в профессиональной студии с качественным оборудованием.
Шаг 3. В течение 1-2 дней вы получаете готовый аудиофайл.
🔔 Нужно быстрее? Мы можем выполнить запись в течение нескольких часов – цена в таком случае удваивается.
Почему живой голос ребенка лучше, чем ИИ озвучка?
Голос ИИ может быть чётким, но никогда не сможет передать настоящие эмоции. Наши маленькие дикторы – это не просто голоса. Это детский смех, искренность, волнения, ощущаемые в каждом слове. Именно эта живая энергия делает ваш праздник по-настоящему трогательным и незабываемым.
Сколько времени занимает запись?
В стандартном режиме запись выполняется в течение 1–2 дней. Возможна также срочная озвучка за пару часов – в этом случае стоимость удваивается.
Могу ли я самостоятельно выбрать голос для записи?
Да, конечно! Вы можете прослушать примеры голосов всех детей на этой странице выше ⤴ и выбрать тот, который вам больше всего по душе.
Можно ли добавить к записи звук сердцебиения, смех ребенка или музыку?
Да, конечно! Мы можем добавить любые звуки или музыку по вашему желанию, например, сердцебиение, детский смех или вашу любимую песню в конце. Это уже входит в стоимость и не требует дополнительной оплаты.
Могу ли я заказать запись двумя голосами – мальчика и девочки?
Да, это возможно! Такой вариант отлично подходит для близнецов или как креативная подача с интригой – например, когда в записи звучат обе версии, а в конце раскрывается истина. Учитывая, что в озвучке принимают участие два ребёнка-диктора, стоимость услуги будет двойной.
Как вы подписываете готовый аудиофайл? Есть ли риск узнать пол ребенка раньше праздника?
Не волнуйтесь – мы всегда соблюдаем интригу. Готовый файл подписывается нейтрально: «Гендер Пати + дата», без упоминания пола ребёнка. Вы сможете передать файл вашему организатору, не открывая сюрприза раньше времени.
Где взять текст для озвучки?
У вас есть два варианта:
▫️ Заказать индивидуальный текст у нашего копирайтера – стоимость 1500 грн. Мы создадим текст согласно вашим пожеланиям, интонации и стилю события.
▫️ Написать текст самостоятельно, используя наши шаблоны в качестве основы.
Как передать пол ребёнка так, чтобы мы сами не узнали?
Мы заботимся о сохранении сюрприза, поэтому предлагаем несколько удобных вариантов:
▫️ Если у вас уже есть конверт с полом ребёнка: попросите кого-нибудь из близких (друга, сестру, крестную, врача УЗИ и т.д.) открыть конверт и написать нам сообщение.
▫️ Если вы только планируете УЗИ: можно попросить врача написать напрямую нам после того, как пол будет известен.
В любом случае, мы сохраним тайну, чтобы момент раскрытия стал настоящей магией.
Как и когда происходит оплата?
Работу над записью мы начинаем после утверждения текста и 100% оплаты. Оплата производится на банковскую карту, реквизиты мы пришлём после согласования всех деталей.
Могу ли я внести правки после записи?
Поскольку текст передаётся ребёнку-диктору для записи сразу после утверждения, вносить изменения после начала работы – невозможно. Однако, если правки вам всё же нужны – мы можем перезаписать аудио за дополнительную оплату.
Можно ли использовать запись в видео или прямой трансляции?
Конечно, файл предоставляется в формате MP3 или WAV, подходит для монтажа видео, демонстрации на экране или трансляции онлайн.
Есть ли у вас подарочный сертификат?
Да! Вы можете подарить услугу озвучки своей подруге, сестре или будущим родителям – у нас есть красивые сертификаты в электронном и печатном виде. Это трогательный и очень личный подарок, который запомнится надолго.
Просто напишите нам и мы приготовим всё для идеального сюрприза.






















































































